#итальянскийязык photos & videos

Loading...
3 minutes ago

Глаголы, которые используются в ресторанной лексике🍴🍨🍹 mangiare [манджьАрэ] - кушать bere [бЕрэ] - пить servire [сэрвИрэ] - обслуживать cucinare [кучинАрэ] - готовить ordinare [ординАрэ] - заказывать sparecchiare [спарэккьАрэ] - убирать со стола pagare [пагАрэ] - оплачивать apparecchiare [аппарэккьАрэ] - накрывать на стол dare [дАрэ] - давать prendere [прЭндэрэ] - брать spalmare [спальмАрэ] - мазать tenere [тэнЭрэ] - держать accendere [аччЭндэрэ] - включать, зажигать bruciare [бручАрэ] - сжигать. Ciao a tutti 🇮🇹❤️ Интересуетесь итальянским языком?🇮🇹 Тогда предлагаю вам посмотреть бесплатные уроки на моём YouTube канале: Итальянский с Шади 🇮🇹 👉Ссылка выше в моем профиле 👈 Если вам понравятся мои видеоуроки, обязательно подписывайтесь на мой канал! А ещё я очень жду ваши лайки и впечатления об уроках в комментариях к видео! 🇮🇹❤️🇮🇹 Buon italiano!🇮🇹 #italianoconshady #italianowithshady #italianonline #imparalitaliano #итальянскии ̆язык #итальянскии ̆ #преподавательитальянского #итальянскии ̆язык #итальянскии ̆онлайн #learnitalian #итальянскии ̆языксносителем #итальянскии ̆онлайн #итальянскии ̆дляначинающих #учитьанглии ̆ский #итальянскии ̆ #italianowithShady #выучитьитальянскии ̆ #итальянскии ̆ #italianteacher #italianwords #italianforforeigners #italianforbeginners #учимитальянскии ̆ #italianlessons #italianonline #speakitalian #studyitalian #italianoperstranieri #lalinguaitaliana #italianlanguageonline #italianteacher #italiangrammar #italiano #

40
1 hour ago

Biagio Antonacci - Mio fratello ⠀ Fratello - брат Forte - сильный Ribelle - мятежный/дерзкий Bello - красивый Avere - иметь Donna - женщина In comune - вместе Macchina - машина Fare - делать Conescere - знакомиться Gente - люди Maledire - проклинать Parlare - говорить Stato - государство Sovrano - суверенный Nuovo - новый Famiglia - семья Rubare - воровать Sedia - стул Stare - быть/находиться Su - вверх Dire - сказать Tanto - много Fortuna - фортуна Arrivare - прибывать Piccolo - маленький Pezzo - кусок Terra - земля Padre - отец Pregare - молиться Guardare - смотреть Occhi - глаза Tremare - дрожать Capire - понимать Salvare - спасать Uomo - мужчина/человек Bussare - стучать Porta - дверь Cantare - петь Finestra - окно Scrivere - писать Ridere - смеяться Giorno - день Festa - вечеринка Mai - никогда Più - больше ⠀ Mio fratello era forte ribelle e più bello di me Мой брат был силён, дерзок и симпатичнее меня. Avevamo una donna in comune e una macchina in tre У нас была общая женщина и на троих одна машина. Mi faceva conoscere gente che poi malediva Он знакомил меня с людьми, которых сам потом проклинал. Mi parlava di stati sovrani e di nuove famiglie Он рассказывал мне про суверенные государства и новые семьи. ⠀ Mio fratello rubava le sedie per stare più su Мой брат (*воровал места ) занимал чужие места, чтобы возвыситься. Mi diceva che tanta fortuna sarebbe arrivata Он говорил мне, что впереди его ждёт огромная удача. In un piccolo pezzo di terra mio padre pregava Мой отец молился на своём крохотном участке земли, Lo guardava negli occhi e temeva di averlo capito Смотрел ему в глаза и боялся, что он его понял. ⠀ Salvo l'uomo che bussa alla mia porta Я спасу человека, который стучит в мою дверь. Salvo l'uomo che canta alla finestra Я спасу человека, который поёт в окне. Salvo l'uomo che scrive Я спасу человека, который пишет. Salvo l'uomo che ride Я спасу человека, который смеётся. Salvo l'uomo e sarà un giorno di festa Я спасу человека, и на нашу улицу придёт праздник. Mai più mai più mai più mai più dolor Больше никогда, больше никогда не бывать горю.

31
1 hour ago

🇬🇧 FOND OF Hello! Сегодня я расскажу вам о важном ит английском прилагательном "fond (of )". Когда и как использовать его в речи? Интересно😉? Тогда приступаем к нашему уроку! FOND OF [fɔnd 'ɔv] означает: 1️⃣ "испытывающий нежные чувства (к кому-л. )"; "любящий (что-л. делать )": ▪️She was very fond of horses. - Она очень любила лошадей. ▪️My brother is fond of pointing out my mistakes. - Мой брат обожает указывать мне на мои ошибки. ▪️"I'm very fond of you, you know," he said. - "Знаешь, испытываю к тебе очень нежные чувства." сказал он. 2️⃣ "нежный", "тёплый": ▪️Many of us have fond memories of our childhoods. - У многих из нас сохранились самые тёплые воспоминания о детстве. ▪️He gave her a fond smile. - Он подарил ей нежную улыбку. 3️⃣ "тщетный"; "необоснованный"; "излишне оптимистичный": ▪️He had fond hopes of becoming a millionaire. - Он питал необоснованные надежды стать миллионером. ✍️ А теперь переведите вы: ✔️ дарить нежную улыбку ✔️ питать излишние надежды (на что-то ) ✔️ Она очень любит кошек. ❓Этот урок был полезен для вас? Если да - ставьте ♥️ и ➕ в комментариях.👇 А также жду ваши ответы по заданию! See you soon 👋 #лексикаhappylingua #полезныевыраженияhappylingua #итальянскийдляначинающих #итальянскийдлясреднегоуровня #италия #italia #italiano #italianoonline #туризм #путешествия #подорож #итальянскийязык #итальянский #итальянскийонлайн #онлайн

120
1 hour ago

Хорошие новости😍⚡️ ⠀ Мы не стоим на месте💪🏼И теперь Наши услуги можно оплатить за пару движений❗️🔻 ⠀ ✅ по QR коду, поступление на счет мгновенно, есть и платежный документ👌🏼 ⠀ ✅ в сбербанк- онлайн 🔻🔻🔻 ⠀ Платежи и переводы➡️➡️➡️ Остальное➡️➡️➡️ Таймс энд Трэвел➡️➡️➡️ Ввести ФИО➡️➡️➡️ назначение платежа: «Дополнительные образовательные услуги Осенние каникулы» ⠀ Ну ведь классное же⁉️😍

72
6 hours ago

О чем стоит и не стоит говорить с итальянцами вновь приехавшим. Часть 3. Не стоит: - о политике, бюрократии, коррупции, полиции и т.д. - в Италии в последние годы все и так было сложно. Знаю, о чем говорю - среди жителей очень большое расслоение во мнениях. А зная ранимые истеричные сердечки итальянцев🤗 (это исключительно добрая ирония, я их очень люблю 😘😘😘 ) - если Вы окажетесь "по ту сторону" от мнения собеседника, вероятность стать его другом будет просто похоронена; - о мигрантах - здесь нужно понимать, что Италия приняла на себя чуть ли не самый тяжелый удар по приему мигрантов; они отнимают их рабочие места, места в школах и дет.садах; требуют к себе повышенного внимания властей; качают права; болеют и не лечатся (т.к. не имеют страховки, а без страховки лечение стоит ОЧЕНЬ дорого ), а потому переносят различные заболевания и т.д. и т.п. А если Вы случайно нарветесь в разговоре на "осевшего" мигранта, Вы приобретете себе недруга, а то и создадите серьезную угрозу безопасности для себя и своей семьи. #итальянскии ̆язык #итальянскии ̆онлайн #итальянскии ̆репетитор #репетиторитальянскии ̆ #итальянскии ̆учить #учитьитальянскии ̆ #итальянскии ̆дляначинающих #итальянскии ̆ #итальянскии ̆снуля #итальянскии ̆поскайпу #вузыиталии #учитьсявиталии #университетыиталии #обучениевиталии #учебавиталии #универиталия #магистратуразарубежом #магистратуравиталии #италия #италия 🇮🇹 #италиямоялюбовь #италиямоялюбовь 🇮🇹 #интереснообиталии #интереснаяиталия

10
8 hours ago

Сохраняйте 20 фраз, начинающихся со слова CHE: 🇮🇹Che peccato - какая жалость 🇮🇹Che delusione - какое разочарование 🇮🇹Che soddisfazione - какое удовлетворение (результатом ) 🇮🇹Che palle - вот, блин 🇮🇹Che gioia - какая радость 🇮🇹Che bellezza - какая красота 🇮🇹Che tristezza - как грустно 🇮🇹Che noia - какая скукота 🇮🇹Che barba - какая скукота (буквально «какая борода» 🇮🇹Che parto - это так сложно, такая тягомотина (буквально «какие роды» ) 🇮🇹Che figata - как клёво 🇮🇹Che figura di merda - надо ж так облажаться 🇮🇹Che roba! - вот это дела 🇮🇹Che meraviglia - какая прелесть 🇮🇹Che lavoraccio - вот работенка 🇮🇹Che fatica - как ж это трудно 🇮🇹Che ingiustizia - так нечестно 🇮🇹Che carino - как мило 🇮🇹Che sorpresa - вот это сюрприз 🇮🇹Che mangiata- как мы объелись Кто продолжит список? ✏️🔍 . #италия #языкионлаи ̆н #polyglot #andare #verbiitaliani #итальянскии ̆онлайн #videoperstrada #italianoxstrada #italy #italiano_словарь #italiano_x_strada #italian #итальянскии ̆ #итальянскии ̆язык #репетиторитальянского #урокиитальянского #учуитальянскии ̆ #неаполь #италия #италия 🇮🇹 #итальянскии ̆легко #милан #верона #видеоуроки #грамматикаитальянского #полиглот #follow #followme #inglese #leparoleinglesi

22915
9 hours ago

Лучшие итальянские фильмы. Люблю, обожаю, уважаю. Сохраняй подборку. Я чаще изменяю Италии с Францией, такой милой, легкой и поднимающей настроение. Итальянские же полны эмоций, особенно если смотреть на языке оригинала (можно с субтитрами на русском, чтобы окунуться в атмосферу ) 1. La vita è bella Жизнь прекрасна Роберто Бениньи 2. Джонни зубочистка Johnny Stecchino Роберто Бениньи 3. Parenti serpenti Змеиные родители Марио Моничелли 4. Scusa ma ti chiamo amore Прости за любовь Федерико Мочча - все части 5. Малена Malena Джузеппе Торнаторе 6. Идеальные незнакомцы Perfetti sconosciuti Паоло Дженовезе 7. Подсолнухи Girasoli Витторио де Сика 8. La grande bellezza Великая красота Паоло Соррентино 9. La dolce vita Сладкая жизнь Федерико Феллини 10. La grande guerra Большая война Марио Моничелли Смотрели что -то из списка? Какой ещё фильм посоветуете ?

298
9 hours ago

Разгневанная Николетта/ Nicoletta è indignata 😱😡

308
9 hours ago

ЗАЧЕМ УЧУ ИТАЛЬЯНСКИЙ? 🥰🥰 Если честно, после испанского у меня Не стояло цели выучить еще какой-то язык, А точнее, я хотела выучить немецкий, но Воспринимала это больше как мечту, нежели Как цель, потому до сих не выучила его🥴. А уж про итальянский и другие языки я Не думала – мне и двух было достаточно, особенно Когда вокруг и английский то учить никто Не хотел😄. В итоге просто так уж получилось, что после Первого курса одна преподавательница всем Предложила поехать в Италию на 2-3 недели В языковую школу итальянского, где работали и Преподавали ее друзья. Ну я и поехала…👌👌 а заодно Немного познакомилась с языком. И лишь тогда У меня появилась мысль, а почему бы не взяться За 3 язык. Я люблю Италию, на англ и испанском уже Говорю – могу и третий язык выучить. Тогда мне не удалось овладеть им полностью, но Идея осталась, которая в итоге воплотилась спустя Только 10 лет😒 – просто я себе поставила жесткую Цель выучить хотя бы базу итальянского перед нашим Отпуском в этой сказочной стране. И опля я это сделала… за 3 месяца👆👆. В общем-то итальянский мне не нужен был никогда. Когда я работала в офисе, я, естественно, его Использовала в общении с итальянскими поставщиками… Ну грех было его не использовать😄, но в целом больше Он мне не был нужен, но у меня уже был просто фарт… Мне стало интересно проверить саму себя, а пойдет Ли у меня третий язык. К тому же я очень люблю Италию И знаю, что буду туда возвращаться снова и снова🥰🥰. Я не думаю, что буду когда-то итальянский преподавать – Только если своим ученикам, которые доучат английский И захотят овладеть базовым итальянским. В целом Сейчас мой уровень базовый-базовый, тот самый Разговорный, о котором судачат все курсы. Я Планирую его довести до идеала😎, но как быстро Это получится и как круто я его улучшу – не знаю, А потому я не готова преподавать язык, которым сама Не владею на 100%. Но язык красивый и интересный, правда, сложнее Испанского… а, точнее, более замороченный😠. А вы хотели бы выучить итальянский? 🤔🤔

111
10 hours ago

Римский профессор (часть 2 ) Это были ни на что не похожие занятия. Никогда раньше мне не рассказывали о книгах и их авторах так, как это делал наш профессор. Даже двадцатилетние затихали и слушали, открывали книжки, шуршали карандашами, поднимали головы и слушали, слушали, жадно глотали слова. Часто, итальянскую литературу ставили в расписание в вечернее время, так, что, вторая часть лекции проходила уже, когда на улице было темно. Это придавало всему происходящему какой-то мистический смысл, будто мы все были членами некоего тайного общества, где читали сочинения неугодных авторов или внимали каким-то таинственным стихам. Мы читали произведения вместе. Наш профессор указывал нужную страницу и начинал читать вслух, останавливаясь на каком-то удачном слове или выражении, или поясняя образность того или иного эпизода. Иногда одно слово нас приводило к сравнительному анализу литературных произведений того времени. Всего лишь с одним словом мы отправлялись в путешествие во времени, изучая, кто и как использовал энергию этого слова и его смыслы. Мне больше всего нравились повторы. Вдруг посреди ровного течения текста, интонация менялась, замедлялся темп речи и одну или две фразы профессор прочитывал дважды, или трижды, как бы говоря нам – осознайте это! Осознайте, что жизнь быстротечна, что талант рождает страдание, вечное искание себя, неутолимые муки мысли; что чтение дает ответ на ваши вопросы, когда бы вы их ни задали и какими бы они ни были; что книга делает вас менее одинокими, что мы все ищем самих себя и жаждем понимания. #diary_week5 #diary_roma

41
11 hours ago

Добрый вечер, мои хорошие! 🤗 🍀 Сегодня в рубрике "Придумай свою ассоциацию" новый глагол: Spegnere (выключать ). 🌟Найдите созвучное с глаголом слово или фразу на русском языке и свяжите это с визуальным образом. Если с образами не получается, можете писать стихи. Любое проявление творчества приветствуется! 🥰 🍀Самые интересные варианты мы традиционно красивенько упакуем и опубликуем в посте! ☺️

752
11 hours ago

Sono milanista e tu che squadra tifi?🔴⚫⚽🇮🇹 Я болельщик Милана, а ты за какую команду болеешь? ⠀ Именно так надо задать вопрос футбольному болельщику. Сохраняйте и задавайте вопросы правильно 😉 ⠀ Il calcio è uno sport seguito da milioni di italiani che ogni domenica si ritrovano allo stadio ad incitare e tifare per la squadra del cuore. ⠀ Футбол это спорт за которым следят миллионы итальянцев, которые каждое воскресенье встречаются на стадионе, чтобы поболеть за любимую команду. ⠀ А вам нравится Ибрагимович? 🔴😉 ⠀ ___________________________________________________________ 🇮🇹 На моем курсе ты заговоришь на итальяно за 2 месяца ⠀ ⠀ #como #lugano #milano #comolake #озерокомо #жизньвиталии #italy #италия   #итальянскиеканикулы #итальянскийязык   #итальянскийдляначинающих #итальянскаяеда #comolake #комо #лугано #милан

435
12 hours ago

Устойчивые выражения с глаголом avere - иметь: ⠀ 1. Avere sete = Хотеть пить ⠀ 🔹Ho pensato che potessi avere sete. Я подумала, ты хочешь пить. 🔹Anche noi abbiamo sete. Мы тоже хотим пить. ⠀ 2. Avere fame = Хотеть есть ⠀ 🔹Non riesco a fare niente se ho fame. Когда я голодна, ничего не могу делать. 🔹Non scherzavi sul fatto di avere fame. Ты не шутил, что голоден. ⠀ 3. Avere paura = Бояться ⠀ 🔹So che non ha paura di me. Я знаю, что он не боится меня. 🔹Significa che non dovrai più avere paura. Это означает, что ты больше не должна бояться.

61
12 hours ago

🇮🇹 Aspetta / подожди. . 🇮🇹 Però / но . . 🇮🇹 dovresti / ты должен . 🇮🇹 Terra / Земля. . 🇮🇹 non esiste / не существует . . 🇮🇹 la donna perfetta / идеальная женщина . .

8425
12 hours ago

Пока (на данный момент ) - ora come ora - Allora domani ceniamo insieme? - Ora come ora non te lo so dire, aspetto cosa mi fa sapere Mario. (- Ну так что, завтра поужинаем вместе? - Пока не могу тебе сказать, жду, что мне скажет Марио. )

213
12 hours ago

Изучаем итальянский с помощью пословиц и поговорок. напишите, пожалуйста в комментариях, как вам видео формат или же лучше всё таки писать посты. Напишите свои замечания и пожелания в комментариях. это моё первое видео и мне очень важно ваше мнение. ________________ #итальянскаякультура #итальянскийязык #итальянскийснуля #итальянскийлегко #любимаяиталия 🇮🇹 #люблюиталию #языкионлайн #итальянскийонлайн #eugenia_italiano #русскиевиталии

9730
12 hours ago

Если вы тоже предпочитаете Италию, приглашаем на наш итальянский разговорный клуб онлайн. Каждую пятницу в 20.30 по мск🇮🇹 За вдохновение спасибо Ф. Феллини и его рекламному ролику про пасту Барилла (1985 ). Se anche voi preferite l'Italia, vi invitiamo alle nostre conversazioni online. Ogni venerdì alle 20.30 (orario di Mosca ). Liberamente ispirati alla pubbilicità di F. Fellini della pasta Barilla (1985 ). #итальянскийязык #италия #itablog #italia #barilla #carbonara #speakingclub #итальянскийонлайн #italianstyle

153
12 hours ago

451
12 hours ago

Как сказать "пара" по-итальянски? 🤔 ⠀ Если речь об отношениях, запоминаем слово la coppia. Не путаем с copia - копией (la copia dei documenti, delle chiavi ecc ), это к вопросу о важности четкого произношения в итальянском 😉. ⠀ 📌Un rapporto di coppia - отношения в паре. ➡️Sono una coppia perfetta, sono proprio fatti l'uno per l'altra! - они прекрасная пара, прямо созданы друг для друга. ⠀ 🇮🇹А если у нас пара предметов, ножниц, брюк, очков и т.д., то учим слово un paio. И все бы хорошо, только множественное число от paio - неожиданное - le paia. То есть получаем: ⠀ ➡️Conosci Firenze? - Poco, ci sono stata un paio di volte - была пару раз. ➡️Ho comprato due paia di scarpe ad un prezzo modico - я купила 2 пары туфель по умеренной цене. ➡️In Russia avevo circa 5 paia di stivali con i tacchi alti ma non li indossavo mai - в России у меня было 5 пар сапог на высоком каблуке, но я их никогда не носила. ➡️Mi serve un paio di occhiali da vista ma non riesco mai ad andare dall'oculista - мне нужны очки, но никак не дойду до окулиста. ☝️Occhiali da vista, кстати, возьмите на заметку, это обычные очки, для тех, кто плохо видит. ⠀ 💥Давайте тренироваться? ⠀ 1. 2 пары солнечных очков 2. Они - замечательная пара 3. Купишь мне пару простых футболок, если пойдешь на рынок? 4. Хочу купить несколько пар зимней обуви. #inozemka_итальянский_уроки

1627
12 hours ago

5 самых осенних итальянских блюд 🍝 ⠀ Чтобы вы не думали, что итальянцы едят только пиццу и пасту, я собрала для вас 5 потрясающих осенних итальянских блюд, ради которых стоит приехать сюда в это время года 😉 ⠀ 👉 В ноябре в Италии открывается сезон охоты на кабанов, поэтому в это время почти во всех ресторанах появляются такие блюда как Chinghiale alla cacciatora — из кабана по-охотничьи 😉. ⠀ 👉 Тальолини с белыми трюфелями. И, конечно, это снова связано с сезонностью — охота за потрясающими грибами - трюфелями - идет именно осенью. А тальолини — это паста со сливочным маслом и пармезаном, приправленная стружкой из белого трюфеля 😍 ⠀ 👉 Каштановая паста с песто. Паста изготовлена из каштановой муки, которая есть только осенью, а подается она с традиционным песто из базилика и чеснока. Вкус потрясающий! ⠀ 👉 Кастаначио. Плотный торт из каштановой муки обычно делается в Тоскане и Умбрии, но иногда его можно встретить и в других регионах 🤗 ⠀ 👉 Равиоли с тыквой. Когда же еще можно насладиться необыкновенными тыквенными блюдами, как не осенью 😉? Вот и итальянцы придумывают просто потрясающие блюда с ней! В том числе и равиоли со смесью тыквы и сыра с соусом из подрумяненного масла и свежего шалфея! Очень рекомендую 👌 ⠀ Готовы приехать следующей осенью в Италию ради дегустации этих чудесных блюд?

1233
13 hours ago

ЛЯПНУЛ ТАК ЛЯПНУЛ ⠀ Как бы вы ни говорили на итальянском, вы молодцы! Вот абсолютно искренне 👍 ⠀ Насладиться ещё раз ошибками главы региона Венето, популярного и милого Заи, можно в карусели и в сториз🎬 ⠀ Советы для говорящих🇮🇹: ⠀ 1. Ошибаться не стыдно. Видели, как он даже не смутился? Он был даже мил в своей непосредственности🥰 ⠀ 2. Ошибаться нужно к месту. Если вы на экзамене, и от балла зависит ваше будущее в этом вузе или прием заявки на гражданство - то сорян. Придётся поднапрячься💪 ⠀ 3. Ошибок можно избежать. Не умеешь - не лезь🤣 Зая мог бы просто не городить сложные конструкции. И вы, особенно если на экзамене, не городите😉 ⠀ 4. Ошибки можно исправить. Оговорились, вдруг сообразили, как было надо сказать, засомневались, замолчали - так и скажите. Переспросите, как правильно. А вдруг, ваш собеседник тоже не знает? 🤣 Вместе посмотрите в #treccani или в любой грамматике. Исправленные ляпы запоминаются особенно⏳ ⠀ 5. Ваши ошибки это не вы. Это самое главное, что я хотела сказать ✅ Говорить надо правильно, и учиться надо хорошо. Но вы хорошие вне зависимости от ваших ошибок❤️ Если сомневаетесь - возвращаемся в пункт 1⬆️ ⠀ Боитесь ошибок? А Заины услышали? Как он сказать - то хотел? 🤣

7828
13 hours ago

La lasagna 🤤 Лазанья 🇮🇹🇷🇺 Ингредиенты для порции на 8 человек: Тесто 250г Томатный соус 600 г Фарш 50г Морковь 50г Сельдерей 50г Лук 250 г Пармезан Приготовление соуса «Бешамель» : 1 л Молоко 100 г Масло сливочное Сколько надо Мускатный орех 100 г Мука Для аромата и вкуса: Соль Чёрный перец Оливковое масло Приготовление: На сковороде в оливковом масле обжариваем морковь, сельдерей и лук. Дальше добавляем фарш и постепенно томатную пасту. Также готовим соус «Бешамель»: на тихом огне на сковороде/в кастрюле смешиваем сливочное масло, молоко и муку, готовим, постоянно перемешивая, до жидкого состояния Когда фарш и соус готовы, начинаем «собирать» наше блюдо, аккуратно выкладывая слои: на самый низ кладём фарш, поливаем соусом «Бешамель», сверху натираем пармезан и накрываем слоем теста. Далее повторяем все шаги для остальных слоев. Запекаем в духовке в течении 30 минут при 180 градусах. Приятного аппетита 💚🤍❤️ Вы уже приготовили её? Попробуйте мой рецепт и потом покажите мне! ) ) #итальянскии ̆язык #italiano #итальянскаякухня #лазанья #настоящая #lasagna #итальанка #италия 🇮🇹 #мояиталия #обожаю #блюдо

512
13 hours ago

Che strada devo fare? – Каким путем мне надо идти? Вопрос звучит риторически. Но мы не будем рассматривать его философское значение😉 ⠀ Глядя на этот указатель на доме в Венеции, ясно, что надо разбираться 😅 ⠀ В наш век Интернета мы довольно свободно можем передвигаться по незнакомым городам по навигатору в телефоне. И тем не менее часто случаются непредвиденные ситуации, когда разряжается телефон, нет покрытия сети, или проход закрыт, а навигатор этого не знает, да мало ли, что еще может случиться в пути. ⠀ Тогда нам необходимо узнать дорогу у прохожих. ⠀ Для начала надо вежливо обратиться: ⠀ 📌Mi scusi signora / signore [ми скУзи синьОра/синьОрэ] Простите, госпожа / господин ⠀ 📌Scusa [скУза] Прости (при обращении на «ты» к молодым людям и ровестникам ) ⠀ И потом спрашиваем, где находится, как доехать: ⠀ 🔸Per favore, dove si trova la stazione della metropolitana più vicina? [пэр фавОрэ дОвэ си трОва ла стациОнэ дЭлла мэтрополитАна пью вичИна] Пожалуйста, где находится ближайшая станция метро? ⠀ 🔸Mi sa dire dov'è la via Cavour? [ми са дИрэ довЭ ла вИа кавУр] Вы могли бы мне подсказать, где находится улица Кавур? ⠀ 🔸Come faccio ad arrivare al supermercato da qui? [кОмэ фАччо ад арривАрэ ал супэрмэркАто да куИ] Как мне добраться до супермаркета отсюда? ⠀ Но главное – это понять ответ! ⠀ Для примера посмотрите видео @thecerebros в карусели – типичный итальянец 🤣 ⠀ 🔹Ti conviene prendere l’autobus [ти конвьЭнэ прЭндэрэ лАутобус] Тебе лучше поехать на автобусе ⠀ 🔹Vai sempre dritto/diritto [вай сЭмпрэ дрИтто/дирИтто] Иди все время прямо ⠀ 🔹Prendi la terza a sinistra [прЭнди ла тЭрца а синИстра] Поверни на третью улицу налево ⠀ 🔹All'incrocio gira a destra [аллинкрОчо джИра а дЭстра] На перекрестке поверни направо ⠀ 🔹Dopo circa 200 metri sei arrivato [дОпо чИрка дуэчЭнто мЭтри сэй арривАто] Примерно через 200 метров ты будешь на месте ⠀ 🔹All'angolo sulla destra vedi il supermercato [аллАнголо сУлла дЭстра вЭди иль супэрмэркАто] На углу справа увидишь супермаркет ⠀ ✍️ А теперь напишите на итальянском: ⠀ 1. Как узнать дорогу до банка? ⠀ 2. Как объяснить дорогу: Иди прямо, потом поверни на вторую улицу направо, потом на светофоре поверни налево, и ты на месте

34221
13 hours ago

🇮🇹 Звучим и дышим по-итальянски ⠀ Италия закрыта, а хочется практики и улучшить Ваш итальянский? ⠀ 😎 Решение есть - первый профессиональный онлайн-курс по произношению итальянского языка для русскоязычных. Да еще и какой: ⠀ 👍 прямо из Рима; ⠀ 👍 преподаватель - известная итальянская актриса театра и кино, автор книги и создатель собственной методики по исправлению типичных ошибок в произношении; ⠀ 👍 внимание каждому ученику - всего 4 места; ⠀ 👍 полное погружение - 2 часа разговорного тренинга каждый урок; ⠀ 👍 много полезностей и лайфхаков для продолжения работы над собой. ⠀ Поэтому, если Вы: ⠀ ➡️ изучаете язык; ⠀ ➡️ живете в Италии или планируете переезд; ⠀ ➡️ являетесь преподавателем или переводчиком; ⠀ ➡️ поете профессионально или для души… ⠀ 😉 Присоединяйтесь! Начало курса 31 октября и осталось всего 2️⃣ места! ⠀ Необходимый уровень знания языка: В1+ ⠀ 👉 Отзывы и видео сохранены в вечных сториз. ⠀ ✏️Получить больше информации и оставить заявку на курс можно в директ, в комментариях к этому посту или на www.foneticaitaliana.ru ⠀ #произношение #итальянскоепроизношение #правильноепроизношение #говорюправильно #говоримправильно #говорюпоитальянски #курс #курсыитальянского #курспопроизношению #курсонлайн #курсыонлайн #итальянский #итальянскийязык #учимитальянский #изучаемитальянский #курсы_итальянского #школаитальянского #итальянскийонлайн #итальянскийпоскайпу #итальянскийвиталии #занятияитальянского #урокиитальянского #итальянскийвмоскве #репетиторство #итальянскийдляначинающих #языковыекурсы #репетитор #языковаяшкола #урокионлайн #учуитальянский

250
14 hours ago

Поговорим о кексе😉 ⠀ «Я ощущаю себя отчасти мужчиной и отчасти женщиной», - так говорят четверо итальянцев из десяти ⠀ ⠀ Я ощущаю себя мужчиной и отчасти немного женщиной», — говорят четверо итальянцев из десяти. ⠀ Гендерная самоидентификация в Италии  стала настолько зыбкой, что лишь 61% населения в полной мере отождествляет себя со своим доминирующим полом и заявляет, что не имеет никаких сомнений на этот счет. ⠀ У остальных же мнение в этом вопросе остается намного более расплывчатым: 36% говорят, что не определились с идентичностью, что у них вообще нет гендера (один из десяти ) ⠀ «Нельзя считать бокалы вина и любовников, » так говорят итальянцы и полностью соответствуют своей пословице. ⠀ Ещё один интересный факт 😉 ⠀ ⠀ Если в общем и целом каждый шестой итальянец изменяет своей партнерше, то женщины изменяют вдвое реже мужчин: мужчины, изменяющие женщинам, составляют 27%, а женщины, изменяющие мужчинам, — всего лишь 10%. ⠀ ⠀ В этом отношении представители поколения миллениалов оказываются менее верными по сравнению со своими родителями (среди тех, кому менее 35 лет, своему партнеру изменяет каждый пятый, а среди бэби-бумеров — каждый шестой ). ⠀ Итальянские мужчины - это существа, которые ценят красоту и любят девушек, которые сексуальны, но как только эти девушки МОГУТ носить сексуальность и щеголять своими декольте и ногами, одеваются скудно и прочее, они не воспринимают ее в серьез. ⠀ Тем не менее, итальянские мужчины очень открыты, чтобы освоить секс в одну ночь. Конечно, как и другие мужчины, мужчины любят секс. ⠀ Итальянские мужчины ценят женщин, которые могут готовить и заботиться о них. ⠀ Интересны ли вам подобные статьи?

1356
14 hours ago

«А ты из какого аула?» Спросил он. ⠀ И я растерялась. Я только-только перешла в новую школу, и этот мальчик, имя которого я еще не запомнила, явно что-то от меня хотел. Ну да, я темненькая, но не до такой же степени!🙄 ⠀ Потом, в университете, я ездила в Стамбул. Там тоже: в смысле не говоришь по-турецки? Похожа на нашу! ⠀ И в Сербии мне сказали: вот если бы ты молчала, никогда бы не подумал, что ты русская, а не сербка. ⠀ 🇮🇹 Когда я путешествовала по Италии, я уже хорошо знала язык. И тут - сойти за свою мне было на руку😁 ⠀ Билеты в музеи стоят дорого, но резидентам до 25 лет - хорошие скидки. Я никого специально не обманывала😄 И, когда меня спрашивали: есть 25 лет? - честно отвечала: нееет🤷🏾‍♀️ ⠀ Спросить «carta d’identità» почему-то никто не додумывался, а так - стоит темненькая, говорит по-нашему, выглядит на 18, чего с неё взять?? ⠀ Конечно, моё произношение мне помогало, мне в Директ часто приходят Сообщения: аааа, я думала вы в Италии живете... хорошее произношение... ⠀ Почему? Да потому что бытует мнение, что хорошего произношения можно добиться только в среде. ⠀ Или вот ещё: чтобы красиво говорить, нужен хороший слух! Да, наверное, если нет системы. ⠀ Поэтому-то мне и пришла в голову мысль сделать курс по произношению. Потому что каждый может, в среде, и не в среде; с отличным слухом и с обычным 👂🏾 ⠀ 🔥Надо просто знать КАК 🔥Тренироваться (потому что ничего не достаётся просто так ) 🔥Получать обратную связь (по возможности ) 🔥И наслаждаться своим красивым итальянским ⠀ И да, у меня неплохой слух. Это тоже во благо курса. Потому что я слышу вас. И могу помочь вам услышать себя. И зазвучать!🎷 ⠀ Давно хотела рассказать вам свою кул стори 😂 ⠀ А теперь вы, скажите, тоже думаете, что красивый язык - это только в среде и больше никак?

1018
Oct 2018

❤️ Он улетел, но обещал вернуться! . Симоне улетел, а у нас ощущение, что мы дедушки и бабушки, от которых уехали внуки!!😂😂😂 #streat #pastamesto #трудностиперевода #итальянскийязык #учиться #тортеллони #tortelloni #verona #loshef #учимсяготовитьвместесомнойес

461

Top photos & videos on #итальянскийязык

3 weeks ago

В Италии учатся как хотят 😱 ⠀ Я тут вспоминала свою учёбу в Беларуси. И поняла, что нас просто душили ненужной информацией. ⠀ Программа из двадцать предметов, половина которых вообще не про нашу специальность. ⠀ И каждую! пропущенную пару ты должен был оплатить и отработать. ⠀ Сейчас я восхищаюсь системой обучения. (Не считая косяков с расписанием ) ⠀ 🔹Ты можешь самостоятельно выбрать предметы, которые хочешь изучать и сдавать по ним экзамены. Есть конечно обязательные дисциплины, но их не много. До составления плана обучения можно ходить на все предметы и потом выбрать то, что тебе по душе. ⠀ 🔹Посещать лекции не обязательно, если понимаешь, что разберешься во всем сам. (Это конечно не просто ) ⠀ 🔹В год у нас примерно 5-6 экзаменов и три попытки сдать каждый. Важно! Это не пересдачи. Ты можешь прийти сразу на 3ю или только на 2ю попытку. ⠀ 🔹Можно отказаться от оценки и пересдать ещё раз. Даже если это 9 из 10. ⠀ 🔹Экзамены можно переносить на следующий год, а потом ещё раз на следующий и так до бесконечности 😅 не зря говорят, что в Италии и 10 лет можно учиться в универе. ⠀ Единственное, что для обновления студенческой визы нужно сдавать 2 экзамена в год. А дальше решать тебе. ⠀ В общем, свобода даже в учебе 👍 Photo: @mary_k_photo #Italia #Roma #Rome #travel #instafollo #traveling #Italy #followforfollow #Рим #Milano #likeforlike #viterbo #итальянскии ̆язык #like #Belarus #Minsk #Pinsk #spb #italiano #italianlanguage #Милан

42223
14 hours ago

«А ты из какого аула?» Спросил он. ⠀ И я растерялась. Я только-только перешла в новую школу, и этот мальчик, имя которого я еще не запомнила, явно что-то от меня хотел. Ну да, я темненькая, но не до такой же степени!🙄 ⠀ Потом, в университете, я ездила в Стамбул. Там тоже: в смысле не говоришь по-турецки? Похожа на нашу! ⠀ И в Сербии мне сказали: вот если бы ты молчала, никогда бы не подумал, что ты русская, а не сербка. ⠀ 🇮🇹 Когда я путешествовала по Италии, я уже хорошо знала язык. И тут - сойти за свою мне было на руку😁 ⠀ Билеты в музеи стоят дорого, но резидентам до 25 лет - хорошие скидки. Я никого специально не обманывала😄 И, когда меня спрашивали: есть 25 лет? - честно отвечала: нееет🤷🏾‍♀️ ⠀ Спросить «carta d’identità» почему-то никто не додумывался, а так - стоит темненькая, говорит по-нашему, выглядит на 18, чего с неё взять?? ⠀ Конечно, моё произношение мне помогало, мне в Директ часто приходят Сообщения: аааа, я думала вы в Италии живете... хорошее произношение... ⠀ Почему? Да потому что бытует мнение, что хорошего произношения можно добиться только в среде. ⠀ Или вот ещё: чтобы красиво говорить, нужен хороший слух! Да, наверное, если нет системы. ⠀ Поэтому-то мне и пришла в голову мысль сделать курс по произношению. Потому что каждый может, в среде, и не в среде; с отличным слухом и с обычным 👂🏾 ⠀ 🔥Надо просто знать КАК 🔥Тренироваться (потому что ничего не достаётся просто так ) 🔥Получать обратную связь (по возможности ) 🔥И наслаждаться своим красивым итальянским ⠀ И да, у меня неплохой слух. Это тоже во благо курса. Потому что я слышу вас. И могу помочь вам услышать себя. И зазвучать!🎷 ⠀ Давно хотела рассказать вам свою кул стори 😂 ⠀ А теперь вы, скажите, тоже думаете, что красивый язык - это только в среде и больше никак?

1018
2 days ago

Buonasera, Amici!😄 Сегодня я расскажу вам о предлогах А, In! ⠀ Нам необходимо использовать эти предлоги с глаголами essere (быть ) или andare (идти/ехать ), чтобы сказать, что мы куда-то идём или где-то находимся. ⠀ ✅Простой предлог A мы используем перед ⠀ 🏟названиями городов ( vado a Roma/ еду в Рим ), 🏝названиями небольших островов ( sono а Capri/ я на Капри ); ⠀ ✔️в устойчивых сочетаниях: ⁃ a casa ( домой/дома ), ⁃ a scuola ( в школу/в школе ), ⁃ a teatro ( в театр/в театре ), ⁃ а letto ( в постель/в постели ), ⁃ a colazione/ a pranzo/a cena ( на завтрак/обед/ужин ); ⠀ ✔️после глагола andare перед инфинитивом другого глагола ( vado a passeggiare / пойду прогуляюсь ). ⠀ ✅Слитные предлоги al, all’, alla используем в следующих устойчивых сочетаниях: ⠀ -al ristorante (в ресторане ), -al bar / al caffè (в баре/в кафе ), -al mercato (на рынке ), -al supermercato (в супермаркете ), -al cinema (в кино ), -al parco (в парке ), -all’estero (за границей ), -al mare (на море ), -all’aeroporto (в аэропорту ), -alla stazione (на вокзале ). ⠀ ✅Простой предлог IN будем использовать в следующих случаях: ⠀ ✔️с названиями континентов/стран/регионов/больших островов (in Europa, in Russia, in Sardegna и т.д. ); ⠀ ✔️перед всеми именами существительными женского рода с окончанием - ia ( in farmacia, in pizzeria и т.д ); ⠀ ✔️с названиями комнат (vado in cucina / иду на кухню, sono in bagno / я в ванной комнате и т.д. ); ⠀ ✔️с некоторыми учреждениями и местами работы ( in banca, in ufficio, in ospedale, in fabbrica и т.д. ); ⠀ ✔️с названиями улиц (in Via Nazionale ); ⠀ ✔️когда едем отпуск или на отдых: ⠀ ⁃ in vacanza (в отпуск ), ⁃ in montagna в горы ), ⁃ in campagna (в деревню ), ⁃ in albergo (в гостиницу ), ⁃ in spiaggia (на пляж ), ⁃ in discoteca (на дискотеку ); ⠀ ✔️когда идём заниматься спортом ⁃ in palestra (в тренажёрном зале ), ⁃ in piscina (в бассейне ); ⠀ ✔️в городе ⁃ in città (в городе ), ⁃ in centro (в центре ), ⁃ in periferia (на окраине ), ⁃ in piazza (на площади ), ⁃ in chiesa (в церкви ), ⁃ in negozio (в магазине ). ⠀ Хотите получить файл-памятку с предлогами А и IN? Пишите слово «файл» в комментариях,⬇️ и я отправлю вам чек-лист в Директ!

306148
Yesterday

10. Хорошие манеры делают жизнь приятнее. Куда бы вы ни вошли, улыбнитесь и поприветствуйте всех людей, там находящихся. Когда вы заходите в небольшой супермаркет возле дома, с вами здоровается каждый его служащий, стоит ли он на кассе или занимается выкладкой – неважно. Разговаривая с человеком, отвечайте на его взгляд, поддерживайте контакт. Если вас толкнули, скажите первым «Извините», и инцидент превратится в обмен комплиментами. Кто-то назовет эти вещи социальной мишурой, пусть так, но с ней приятнее жить, чем без нее, да и общество в целом становится добрее. #итальянскийязык #итальянскиетрадиции #курсыитальянского #учительитальянского #топ #инстатоп #интересное

11112
3 days ago

Ciao cari amici ❤️ Avere […] anni – столько-то лет (ho 30 anni – мне 30 лет ) Avere fame – иметь голод, быть голодным Avere sete – иметь жажду, хотеть пить Avere caldo – «потеть» (ho caldo – мне жарко ) Avere freddo – мерзнуть (ho freddo – мне холодно Avere fretta – спешить Avere sonno – быть сонным, хотеть спать Avere paura – бояться Avere ragione – быть правым Avere torto – быть неправым Avere diritto – иметь право Avere cura – заботиться Avere pazienza – терпеть, иметь терпение Avere vergogna – стыдиться Avere successo – иметь успех, пользоваться успехом Avere compassione – сожалеть, жалеть Avere voglia di […] – хотеть (что-либо ) Avere bisogna di […] – нуждаться (в чем-либо ) Avere la procura di […] – выступать в качестве полномочного представителя кого-либо Avere la volontà di [глагол в инфинитиве] – охотно делать что-либо #итальянскийязык #курсыитальянского #учительитальянского #италия #топ #интересное #инстатоп

2897
2 weeks ago

⠀ ▪️3 СЕРИЯ нашего сериала про Антонеллу. Прошлые серии можете посмотреть по хэштегу #logico_antonella ⠀ 3 фразы, чтобы переубедить итальянца 🇮🇹 ⠀ 1️⃣ - Te lo dico io - Я тебе говорю ⠀ 2️⃣ - Stai tranquillo - Будь спокоен ⠀ 3️⃣ - Stai zitto - Заткнись ⠀ ❗ЧЕРЕЗ 2 ДНЯ старт курса "Не банжорна" вы все еще можете запрыгнуть в последний вагон. Вся информация в шапке профиля- @italiano_logico

2.0k96
1 weeks ago

Все это мне не близко... ⠀ Хэллоуин, ужастики, щекотание нервов ... ⠀ Поэтому, в видео👆🏾 - не пародия, а реальная я😁 ⠀ Но! Мое театральное прошлое не отпускает, и я хочу пригласить вас... ⠀ На аудиоспектакль на итальянском языке🙈🇮🇹 ⠀ Вместе с преподавателями итальянского и блогерами мы будем читать по ролям в прямом эфире!💥 ⠀ Это будет не только интересно, но и супер-полезно — Чтецы будут переводить и разбирать текст📝 ⠀ Такого еще не было! Но я уверена, что вам такой формат очень понравится😍 ⠀ Присоединяйтесь к нашему театральному и образовательному проекту. ⠀ Тем более, что участие — БЕСПЛАТНОЕ ⠀ 🎭Чтения пройдут в аккаунте:   @marafon_vita_italiana ⠀ 👇Обязательно подпишитесь на него и всех чтецов: ⠀ @intoskana @instaemotion @naty_italia @italiano .time @centro_bella_italia @lunetta_italiana @_italogia_ @estroversoitaliano @italiano_bosco @italiano_con_katia @univers .italia @italianobyme ⠀ 🤗Важно подписаться на всех чтецов т.к. всю неделю, в которую идет аудиоспектакль, они будут публиковать полезные материалы в своих аккаунтах. ⠀ 📍с 22 по 31 октября ⠀ О чем спектакль? ⠀ 👻Скоро Хеллоуин и мы выбрали мистическую историю про итальянскую молодежь и привидений - вам будет страшно интересно! ⠀ 🎃 Я в восторге от этого события, скажу честно! Это лучший марафон из всех, в которых я участвовала... ⠀ Придёте послушать? Как вообще относитесь к аудио-формату?

14617
last month

Новости последних дней: ⠀ В Италию, наконец, пришла осень 🍂 Теперь не только нам отдуваться ⠀ И я приготовила для вас подарки!🎁 ⠀ Где? На моем сайте (ссылка в шапке профиля ) ⠀ Что? Гайд «Как выучить итальянский язык в 2 раза быстрее?» Это не инфа из интернета из серии «пишу что-то лишь бы написать», а мои мысли, опыт, практика. Уверена, что получилось очень полезно! Заходите и скачивайте👆🏾 ⠀ Потом делитесь, как вам😊 ⠀ А ещё... К письму с гайдом вам придёт ещё одно письмо😁 ⠀ А в нём... ⠀ Бесплатный первый урок курса «Итальянский через искусство!» Говорим про правила чтения и Жизнь и творчество Сандро Боттичелли❤️ ⠀ + Бооольшущая скидка на сам курс! ⠀ Всё, все карты раскрыла🙈 Заходите, скачивайте, смотрите ⠀ А тут поделитесь, есть у вас лайфхаки, как учить язык быстрее и эффективнее?

7876
2 weeks ago

ПОЧЕМУ ТРУДНО ПОНЯТЬ ИТАЛЬЯНЦЕВ? ⠀ Даже студенты с высоким уровнем языка часто испытывают сложности в общении с итальянцами. Все дело в диалектах: в каждом регионе и даже в каждом городе они свои. Поэтому речь собеседников может сильно отличаться от привычной речи вашего преподавателя. ⠀ До середины 20 века диалекты использовались повсеместно, и многие не знали italiano standard, который оставался литературным языком Данте, Петраки и Боккаччо. Стандартный итальянский приняли в 1861 году при образовании Итальянской республики, за его основу взяли тосканский диалект 13 века. Но распространился он только после двух мировых войн: солдатам нужно было понимать друг друга. Кстати, современный итальянский тогда стали использовать на радио, в журналах и на телевидении. ⠀ Современный итальянский используется около 100 лет, поэтому влияние диалектов ещё остается сильным в произношении, лексике и грамматике. Это особенно заметно в южных регионах, где люди продолжают использовать диалекты. А вот на севере молодежь уже не знает диалектов (в том числе я ). Но несмотря на это, мы без труда определяем происхождение по произношению. ⠀ Как думаете, должны ли сохрняться диалекты или в стране должны использовать общий официальный язык? ⠀ P.S. Сталкивались ли вы с трудностями в понимании из-за диалектов? Пишите! ⠀ #италия #италиялюбовьмоя #люблюиталию #итальянскиеканикулы #итальянскийонлайн #итальянскийязык #словарь #итальянец #итальянскийязык #итальянскийдляначинающих #итальянскийсносителем #italia_teo

1.2k64